Đăng nhập
Đăng ký
Mô Tả Công Việc
- Biên dịch các giấy tờ tài liệu ở các chuyên ngành và lĩnh vực kỹ thuật, xây lắp từ tiếng Việt sang tiếng Trung và ngược lại.
- Tiếp nhận và quản lý tài liệu, yêu cầu từ các Phòng ban liên quan.
- Dịch các loại tài liệu đã tiếp nhận theo yêu cầu , đảm bảo đúng các nguyên tắc, quy trình dịch thuật của Công ty
- Hiệu đính, đọc kiểm tra và đánh giá chất lượng bản dịch
- Thực hiện các công việc khác liên quan đến ngôn ngữ
- Làm việc theo sự phân công, sắp xếp của quản lý trực tiếp và Ban Giám đốc
Nơi làm việc tại: Dakchung, Sekong, Lào (Cách Quảng Nam 30 km, Cách thành phố Đà Nẵng 190 km); Đà Nẵng
Hình thức làm việc: Cố định lâu dài
+ Công ty chịu trách nhiệm làm thủ tục đưa đón Nhân viên đến nơi làm việc tại Dakchung, Sekong, Lào
Xem toàn bộ Mô Tả Công Việc
- Tiếp nhận và quản lý tài liệu, yêu cầu từ các Phòng ban liên quan.
- Dịch các loại tài liệu đã tiếp nhận theo yêu cầu , đảm bảo đúng các nguyên tắc, quy trình dịch thuật của Công ty
- Hiệu đính, đọc kiểm tra và đánh giá chất lượng bản dịch
- Thực hiện các công việc khác liên quan đến ngôn ngữ
- Làm việc theo sự phân công, sắp xếp của quản lý trực tiếp và Ban Giám đốc
Nơi làm việc tại: Dakchung, Sekong, Lào (Cách Quảng Nam 30 km, Cách thành phố Đà Nẵng 190 km); Đà Nẵng
Hình thức làm việc: Cố định lâu dài
+ Công ty chịu trách nhiệm làm thủ tục đưa đón Nhân viên đến nơi làm việc tại Dakchung, Sekong, Lào
Yêu Cầu Công Việc
- Trình độ: Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành tiếng Trung, hoặc trình độ tương đương . Có khả năng biên dịch Trung Việt các văn bản, giấy tờ tài liệu…
- Có ít nhất 5 năm kinh nghiệm trở lên biên phiên dịch Tiếng Trung
- Chăm chỉ, cẩn thận, chủ động, có trách nhiệm với công việc và có tinh thần học hỏi.
- Có khả năng chịu được áp lực.
Lợi thế:
+ Biết sử dụng các công cụ dịch thuật (như Trados, Wordfast, SDLX, MemoQ…)
- Chấp nhận đi làm xa (dự án)
- Có kinh nghiệm biên phiên dịch Tiếng Trung về kỹ thuật, có khả năng đọc bản vẽ (nếu có)
- Có kinh nghiệm làm việc trong các dự án xây lắp (nếu có)
Xem toàn bộ Yêu Cầu Công Việc
- Có ít nhất 5 năm kinh nghiệm trở lên biên phiên dịch Tiếng Trung
- Chăm chỉ, cẩn thận, chủ động, có trách nhiệm với công việc và có tinh thần học hỏi.
- Có khả năng chịu được áp lực.
Lợi thế:
+ Biết sử dụng các công cụ dịch thuật (như Trados, Wordfast, SDLX, MemoQ…)
- Chấp nhận đi làm xa (dự án)
- Có kinh nghiệm biên phiên dịch Tiếng Trung về kỹ thuật, có khả năng đọc bản vẽ (nếu có)
- Có kinh nghiệm làm việc trong các dự án xây lắp (nếu có)
Hình thức
Toàn thời gian cố định
Quyền Lợi
– Thu nhập: Thỏa thuận, trên 1.000$/tháng.
– Tăng lương theo hiệu quả công việc, hằng năm.
– Ăn ca, ở (miễn phí), tham gia BHXH, BH nhân thọ, chi phí đi lại, nghỉ định kỳ.
– Thưởng các ngày Lễ trong năm và thưởng hiệu quả công việc cuối năm.
– Được trau dồi, củng cố và bổ sung tiếng Trung, đặc biệt là các thuật ngữ thuộc các chuyên ngành khác nhau
– Có cơ hội làm việc ở các dự án lớn.
– Có cơ hội thăng tiến và phát triển bản thân
– Có cơ hội rèn luyện và phát triển nghề nghiệp ổn định và lâu dài
– Chế độ khác (trao đổi khi phỏng vấn).
– Tăng lương theo hiệu quả công việc, hằng năm.
– Ăn ca, ở (miễn phí), tham gia BHXH, BH nhân thọ, chi phí đi lại, nghỉ định kỳ.
– Thưởng các ngày Lễ trong năm và thưởng hiệu quả công việc cuối năm.
– Được trau dồi, củng cố và bổ sung tiếng Trung, đặc biệt là các thuật ngữ thuộc các chuyên ngành khác nhau
– Có cơ hội làm việc ở các dự án lớn.
– Có cơ hội thăng tiến và phát triển bản thân
– Có cơ hội rèn luyện và phát triển nghề nghiệp ổn định và lâu dài
– Chế độ khác (trao đổi khi phỏng vấn).
Mức lương
Thỏa thuận
Báo cáo tin tuyển dụng: Nếu bạn thấy rằng tin tuyển dụng này không đúng hoặc có dấu hiệu lừa đảo,
hãy phản ánh với chúng tôi.
Tham khảo: 10 Dấu hiệu nhận biết hành vi lừa đảo qua tin tuyển dụng.
Tham khảo: 10 Dấu hiệu nhận biết hành vi lừa đảo qua tin tuyển dụng.
