Trưởng Bộ phận An ninh/Chief Securities

- Giám sát toàn bộ các hoạt động an ninh, an toàn của khách sạn theo tiêu chuẩn làm việc, theo các qui trình quy định và theo luật pháp Việt Nam.

Supervise all security and safety activities of hotels according to working standards, according to the prescribed procedures and according to Vietnamese law.

- Tư vấn, tham mưu cho Ban giám đốc, phối hợp xây dựng các hệ thống an ninh.

Advising and advising the Board of Directors, coordinating in building security systems.

- Cảnh báo các rủi ro có thể xảy ra và lập phương án, kế hoạch để xử lý.

Warning of possible risks and make plans to handle.

- Phối hợp với phòng Nhân sự tuyển dụng nhân viên theo định biên.

Coordinate with Human Resource Department to recruit employees in manning guide.

- Lập kế hoạch đào tạo và bồi dưỡng nâng cao nghiệp vụ cho nhân viên.

Planning training and retraining to improve professional skills for staff security all.

- Quản lý, giám sát mọi hoạt động của bộ phận an ninh được thực hiện công việc theo đúng quy trình chuẩn an ninh khách sạn.

Managing and supervising all activities of the security department to perform the work in accordance with the hotel security standard process.

- Phối hợp với các BP liên quan trong quá trình điều hành.

Coordinate with related department in the operating process

- Xây dựng các mối quan hệ với Công an địa phương, chính quyền địa phương để phối hợp khi cần thiết.

Develop relationships with local police and local authorities to coordinate when necessary.

- Xây dựng đội PCCC cơ sở, phối hợp tất cả BP trong công tác PCCC và di tản khách cùng CBNV trong các sự cố của khách sạn.

Build the grassroots firefighting team, coordinate all departments in fire prevention and firefighting and evacuate guests and staff during the incident of the hotel.

- Phối hợp với công an PCCC để chuẩn bị các đợt tập huấn PCCC -Cứu hộ cứu nạn cho đội PCCC sơ sở trong khách sạn.

Coordinate with police for fire prevention and firefighting to prepare fire protection training sessions - Rescue rescue for the fire prevention and fighting team in the hotel.

- Trực tiếp giải quyết các vụ sự việc về an ninh an toàn xảy ra trong khách sạn và báo cáo đến Ban giám đốc kịp thời.

Directly deal with incidents of safety and security in the hotel and report to the Board of Directors promptly.

- Duy trì và đảm bảo hệ thông các thiết bị an ninh, thiết bị tủ báo cháy, trạm bơm chữa cháy, hệ thống CCTV luôn hoạt động tốt.

Maintain and ensure the system of security equipment, fire alarm equipment, fire pumps, camera system always works well.

- Quản lý tài sản và việc sử dụng tài sản thuộc bộ phận an ninh và tài sản vào ra khách sạn.

Asset management and the use of property in the security and property division into the hotel.

- Quản lý quy trình công việc, điều chỉnh khi cần để đảm bảo hoạt động an ninh an toàn cho khách sạn.

Manage standard processes, change as needed to ensure safe and secure operation for hotels.

- Theo dõi đôn đốc các công việc liên quan đến chuyển thư từ, tin nhắn sao cho đảm bảo việc phục vụ đến tất cả các khách, các bộ phận trong khách sạn.

Monitoring the work related to the transfer of letters and messages to ensure service to all guests and parts of the hotel

- Chịu trách nhiệm phân công thực hiện các yêu cầu phục vụ khách hàng trong phạm vi cho phép và phân lịch làm việc hằng tuần cho nhân viên.

Responsible for assigning to perform guest service requests within the permitted scope and assigning weekly work schedule for staff.

- Kiểm soát tất cả các sự kiện diễn ra trong khách sạn hay vấn đề quan trọng trong quá trình làm việc.

Control all events in the hotel or important issues in the process of working.

- Đảm bảo khu vực làm việc luôn ngăn nắp, trang thiết bị phục vụ khách phải ở tình trạng hoạt động tốt và sẵn sàng.

Make sure the working area is always tidy, equipment for guests must be in good working condition and ready.

- Tổng hợp báo cáo các vụ sự việc về an ninh trật tự, an ninh an toàn xảy ra trong khách sạn cho Ban giám đốc.

Full report on incidents of security and order and safety in the hotel to the Board of Directors.

- Tham gia họp giao ban và báo cáo kết quả công việc hàng ngày của bộ phận an ninh cho Ban giám đốc.

Participate in briefings and report on the daily work results of the security department to the Board of Directors.