Việc làm cho sinh viên Đại học Nông Lâm TPHCM

-Phiên dịch tiếng Trung trong các cuộc họp, trao đổi, thảo luận
- Trợ lý Biên phiên dịch ngôn ngữ Trung - Việt, Việt – Trung cho Giám đốc.
- Dịch tài liệu, báo cáo, họp, hội thảo, theo yêu cầu công việc.
- Hỗ trợ tiếp khách, liên hệ công việc với khách hàng, đối tác trong và ngoài công ty.
- Thực hiện các công việc khác theo yêu cầu của cấp trên.
- Chi tiết công việc sẽ được trao đổi trong quá trình phỏng vấn.

1. Hỗ trợ phiên dịch cho sếp , phiên dịch hiện trường.

2.Phụ trách phiên dịch các hợp đồng , văn kiện của công ty từ Trung-Việt,Việt-Trung

3.Dịch thuật liên quan tới các hoạt động kinh doanh của công ty, phiên dịch các hoạt động kinh doanh bằng lời nói.

- Giảng dạy TOEIC, phát âm hoặc giao tiếp theo phương pháp và giáo trình của trung tâm
- Tham gia soạn thảo giáo trình và cùng lên ý tưởng phát triển phương pháp giảng dạy cùng đội ngũ giáo viên.
- Truyền cảm hứng cho học viên, giúp học viên có đam mê với học Tiếng Anh
- Tham gia các hoạt động ngoại khóa (nếu có)

- Dịch các văn bản, tài liệu, giấy tờ, Hợp đồng...
- Truyền đạt ý của Giám đốc (người Trung) đến các nhân viên và ngược lại.
- Tiếp nhận các thông báo của Giám đốc , thông báo và đôn đốc các bộ phận thực hiện.
- Một số công việc khác theo sự phân công của Giám đốc
- Sẽ được trao đổi cụ thể hơn khi phỏng vấn và sẽ được đào tạo trước khi đi làm.
- Địa chỉ làm việc & phỏng vấn: Central 2 – Vinhome Central Park – 208 Nguyễn Hữu Cảnh, P.22, Q.Bình Thạnh
- Thời gian làm việc:
• Full time : 9h00 - 17h30 (thứ 2 - thứ 6), thứ 7: 9g00 - 16g30
• Nghỉ trưa 12h00 -13h30.

- Phiên dịch khi có đối tác nước ngoài tới thăm công ty.
- Dịch văn bản.

Phiên dịch dịch văn bản và dịch miệng trong phạm vi công ty, ko phải đi ra ngoài
Phiên dịch nội dung có liên quan đến y tế

- Đứng lớp theo chương trình đã được đào tạo tại trung tâm.
- Dạy các chương trình Toeic , luyện thi toeic
- Sẽ phân công các cấp lớp để trực tiếp phụ trách
- Tham gia giảng dạy các lớp theo ca dạy được phân công.
- Kiểm soát và đánh giá chất lượng bài học của học viên.
- Chi tiết công việc sẽ trao đổi khi phỏng vấn

- Dịch tài liệu chuyên ngành cơ khí hoặc xây dựng, chỉ thị, liên lạc Mail & Skype từ khách hàng Nhật Bản, hỗ trợ quản lý
- Thời gian làm việc: T2~ T6, 8:00 ~ 17:00 (Nghỉ trưa 12:00 ~ 13:00)
Ngày lễ, thứ 7, chủ Nhật. Đi làm ngày thứ 7 tuần đầu tiên của tháng

- Soạn giáo án và giảng dạy tiếng Anh cho học viên:
- Starters
- Movers
- Flyers
- Teen
- Anh văn tổng quát
- luyện thi TOEFL junior
- TOEIC
- IELTS
Giảng dạy nói tiếng Anh theo chủ đề, Dạy tiếng Anh qua bài hát...
Thời gian : dạy các buổi tối 2-4-6, 3-5-7, Sáng 7-CN
Địa điểm làm viêc: ứng viên có thể chọn 1 or 2 cơ sở
- 4/34 Quang Trung Ấp Nam Thới Huyện Hóc Môn, Tp HCM
- 02 đường số 6B KDC Vĩnh Lộc B quận Bình Tân.

Tư vấn ghi danh , tìm hiểu nhu cầu và lưu trữ thông tin
Tư vấn học tập , chăm sóc khách hàng và học viên
Quảng cáo trên mạng như : Facebook , Íntargram , website .
Khả năng giao tiếp bằng tiếng anh tốt
Không cần kinh nghiệm
Tính chất công việc : làm theo ca
Thời gian thử việc :1 tháng

Thực hiện việc dịch thuật các giấy tờ từ tiếng Việt sang tiếng Anh
HÌNH THỨC LÀM VIỆC:
• Làm việc Fulltime hoặc Partime
• Làm việc từ thứ 2 – sáng t7 (có thể sắp xếp thời gian linh hoạt)
Có nhận sinh viên thực tập

- Biên dịch các tài liệu, giấy tờ từ Tiếng Việt sang Tiếng Anh và ngược lại tại công ty.
- Chi tiết: Trao đổi cụ thể khi phỏng vấn.
7A-8A Cư Xá Bà Điểm,Xã Bà Điểm, Hóc Môn, Hồ Chí Minh (Cách Ngã 4 An sương 300m hướng về Củ Chi)

- Soạn giáo án và giảng dạy tiếng Anh cho học viên:
- Starters
- Movers
- Flyers
- Teen
- Anh văn tổng quát
- luyện thi TOEFL junior
- TOEIC
- IELTS
Giảng dạy nói tiếng Anh theo chủ đề, Dạy tiếng Anh qua bài hát...
Địa điểm làm viêc:
- 681 Quang Trung, P11, Q.Gò Vấp
- 436 Tô Ký, P.Tân Chánh Hiệp, Q12
- 02 đường số 6B KDC Vĩnh Lộc B quận Bình Tân.

- Phiên dịch tiếng Hoa trực tiếp trong các buổi họp, hội thảo
- Giúp việc cho Giám đốc trong các quan hệ đối nội, đối ngoại.
- Tiếp nhận, rà soát, quản lý hồ sơ, tài liệu của khối kinh doanh và của các phòng ban khác.
- Giúp giám đốc theo dõi việc triển khai, đôn đốc, kiểm tra, tổng hợp và báo cáo kết quả công việc.

- Tham gia giảng dạy sáng/chiều/tối 246, 357, và sáng/chiều 7-CN.
- Đảm nhiệm công việc giảng dạy Tiếng Anh cho học viên theo ca.
Nơi làm việc:
- Cơ Sở 1: 337 Tân Kỳ Tân Quý, Tân Phú, TP.HCM.
- Cơ Sở 2: 321-323 Trương Vĩnh Ký, Tân Phú, TP.HCM.
- Cơ Sở 3: 103-105 Bờ Bao Tân Thắng, Tân Phú, TP.HCM.

• Lập kế hoạch và chuẩn bị lịch sản xuất cho sản phẩm khuôn mẫu: Thiết lập kế hoạch sản xuất tổng thể và kế hoạch chi tiết cho từng công đoạn để đảm bảo thời gian giao hàng cho các đơn đặt hàng.
• Lập kế hoạch và lịch sản xuất cho từng công đoạn dựa trên thông tin đã thực hiện trước đây như là chu trình (manufacturing sequences) và thời gian chuẩn (lead time).
• Lập kế hoạch cho chuỗi liên tiếp (sequence) cho các công đoạn sản xuất vật liệu (warp), sản xuất chính (weaving) và đóng gói – hoàn thiện (finishing & packing) và thông báo cho các bộ phận sản xuất.
• Kiểm tra và xác định các công đoạn gây trễ và điều chỉnh kế hoạch để phù hợp với sự thay đổi.
• Chuẩn bị các báo cáo liên quan.
• Có kinh nghiệm về hệ thống ERP.
• Thực hiện các công việc khác theo yêu cầu của Trưởng Bộ Phận.

- Phiên dịch cho ứng dụng di động của công ty;
- Biên dịch các tài liệu, văn bản từ tiếng Hoa sang tiếng Việt và ngược lại;
- Phiên dịch cho đồng nghiệp và quản lý người Trung Quốc;
- Các công việc giấy tờ liên quan theo yêu cầu;
- Các công việc phát sinh khác theo yêu cầu của cấp trên.

1. TRÁCH NHIỆM CHÍNH

• Chịu trách nhiệm tư vấn dịch vụ cho khách hàng;
• Chịu trách nhiệm biên – phiên dịch giữa tiếng Nhật và tiếng Việt và những công việc yêu cầu sử dụng năng lực Nhật ngữ.
• Tìm hiểu và tổng hợp những thông tin liên quan đến những chủ đề riêng biệt theo yêu cầu của khách hàng và dịch thuật sang tiếng Nhật;
• Hỗ trợ phiên dịch và tổng hợp thông tin trong các cuộc họp (bao gồm với khách hàng và nội bộ);  Hỗ trợ nhân viên người Việt trong việc thực hiện các báo cáo bằng tiếng Nhật;
• Hỗ trợ liên lạc, chuyển giao thông tin/ yêu cầu công việc giữa nhân viên người Việt với khách hàng Nhật qua mail hoặc liên lạc trực tiếp;
• Hỗ trợ những công việc tổng vụ của AGS (phạm vi và chi tiết công việc có thể thay đổi cùng với sự phát triển của AGS);
• Hợp tác với các bộ phận khác và những văn phòng khác để hoàn tất những công việc được giao; - Hỗ trợ các nghiệp vụ khác theo yêu cầu.

2. TRÁCH NHIỆM CHUYÊN MÔN: Tư vấn

• Dịch vụ kế toán, kiểm toán và tư vấn thuế;
• Những vấn đề pháp lý và lao động;
• Thành lập doanh nghiệp,
• Điều tra thị trường, tìm kiếm khách hàng và kết nối doanh nghiệp;
• Dịch vụ nhân sự.